Can companies redomicile into or out of the BVI?

Yes. The BVI Business Companies Act, 2004 permits both inward and outward continuation, subject to compliance with the requirements of the BVI and the foreign jurisdiction.